Ali kad bi postojao, dajte mu vremena da ga reši... pre no što se obrušite na restoran.
Ma se c'e' un problema, lasciate che sia lui ad occuparsene prima di tempestare il suo locale.
Treba mu vremena da mu guzica zacijeli.
Dobbiamo aspettare che il suo culo guarisca.
Treba mu vremena da o svemu razmisli.
Insomma, gli serve del tempo per aggiustare bene le cose.
Treba mu vremena da se malo sabere.
Ha bisogno di tempo, per riprendersi, signore.
tek je poèeo raditi na prvom pravom poslu i treba mu vremena da bi se prilagodio i usredotoèio i nauèio kako stvari funkcioniraju tamo.
Sta iniziando il suo primo vero lavoro. Cioè, ha bisogno di tempo per aggiustare e focalizzare e imparare come funziona l'isola. Cioè, è un bene che sta provando a crescere, capisci.
Cartere, Nathan ima nešto èime æe da zaustavi rðu, ali trebaæe mu vremena da umnoži dovoljno da deluje na ceo grad.
Carter, Nathan ha qualcosa per fermare la ruggine ma ci vorrà un po' per coltivarne abbastanza per l'intera città.
Treba mu vremena da se sredi.
Ha bisogno di un po' di tempo.
Kad se vratiš g. Bishopu, smislit æeš kako izaæi iz sobe i dati mu vremena da pristupi tvomu dlanovniku.
Ora, quando tornerai dal Signor Bishop, troverai un modo per allontanarti dalla stanza in modo da dargli tempo di accedere al tuo palmare.
Dajte mu vremena da se smiri.
Lasciamolo in pace ora che e' malato.
Daj mu vremena da se raspakira i meni da moj sir.
Dagli il tempo di disfare le valigie e darmi il formaggio.
Treba mu vremena da se navikne.
Ha bisogno di tempo per abituarsi.
Fredijev svet je možda bogatiji zahvaljujući novom prijatelju, ali njegova posvećenost Oskaru ne ostavlja mu vremena da kontroliše granice.
Ora la vita di Freddy è più ricca, grazie al nuovo amico, ma il suo impegno con Oscar gli fa trascurare i confini.
Trebat æe mu vremena da uravnoteži život.
Gli servira' un po' di tempo per tornare ad una vita stabile.
Daj mu vremena da se ohladi.
Dagli un po' di tempo per calmarsi.
I dati mu vremena da se oslobodi dokaza?
E dargli tempo di far sparire le prove?
Treba mu vremena da se ohladi.
Aveva bisogno di darsi una calmata.
Mislim, treba mu vremena da planira.
Perché gli serve tempo per organizzare le cose.
Trebaæe mu vremena da "ispegla" situaciju.
Dovete dargli il tempo di... sistemare i dettagli.
Daj mu vremena da doðe bar do tvog prvog stomaka!
Aspetta almeno... che raggiunga il tuo primo stomaco!
Trebaæe mu vremena da se povrati.
Credo che avra' bisogno di tempo per interiorizzare.
Treba mu vremena da je napuni.
Gli serve tempo per ricaricarlo. - Jenny, ferma.
Ne. Treba mu vremena da razmisli.
No, aveva bisogno di tempo per pensare.
Dajte mu vremena da se pogleda na život i na njegovu nasumiènu nekontrolisanost.
Diamogli il tempo di riflettere sull'esistenza, e tutte le sue casualita' incontrollabili.
Treba mu vremena da postane èvrsto.
Vuole accadere. Ci vuole tempo perché diventi immutabile.
Veliki je, treba mu vremena da promeni smer.
Ci impieghera' un po' per cambiare la rotta.
0.9574499130249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma se c'e' un problema, lasciate che sia lui ad occuparsene prima di tempestare il suo locale. 